(ENG SUB) [MEAN ASMR] Get Ready to Party with Mean girl | 재수없는 친구의 파티 옷 골라주기 ASMR

* 꼭 읽어주세요.*
안녕하세요. Judyasmr 입니다.
많은 구독자분들께서 재수없는 친구 시리즈를 기다리고 계시더라구요.
그래서 이번에는 재수없는 친구가 룸메이트에게 파티에 입고 갈 옷을 빌려주는 내용으로
ASMR 영상을 찍어보았습니다.
제가 영상을 만들 때 중요하게 여기는 건 자연스러운 상황과 재미(유머). 적절한 소리와 저만의 독특함 입니다.
영상을 위해 저는 연기를 한 것이지만, 이 영상이 불편하신 분들이 계실 수 있을거라고 생각해요.
( 이건 그저 영상을 위한 연기라는 점을 기억해주세요 :D !! )
아참, 요즘 영상에 달고 있는데 한글과 영어는 제가 직접 달고 있으나, 나머지 언어들은 외국인 구독자분들의 자막 요청이 많은 것에 비해 커뮤니티 자막에 자원해주시는 분들이 없는 관계로 제가 구글번역기를 사용해서 자막을 달고 있습니다. 번역기를 사용해서 아마 실수가 많을 거에요. 번역기를 사용해서 그런 것이니, 꼭 참고해주세요!
제 영상을 봐주시는 모든 구독자 분들께 항상 감사드립니다. 앞으로도 좋은 영상 만들게요.
댓글과 좋아요. 구독은 저에게 정말 많은 힘이 됩니다. 감사합니다!

*Please read it first! ????????*
Hello, this is Judyasmr.
A lot of subscribers are waiting for a series of mean girl ASMR.
So this time, Mean friend show and lend clothes to her roommate(you) for the party.
What I consider important when I make videos is natural situations and fun. Proper sound and my own unique style.
I just acted mean character for only this video, but I think there might be people who are uncomfortable with it.
(Please remember that this is just acting for the ASMR video:D! )
and I've been putting it on videos these days. I've been putting up Korean and English myself, but the rest of the languages are written using Google Translator because there are many requests for subtitles from foreign subscribers, but there are no people who volunteer for community subtitles.
I think there will be a lot of mistakes using the translator. It's because I used a translator, so please keep that in mind!
I'm always grateful to all the subscribers who watch my videos. I'll continue to make good videos.
Comments and likes and Subscribers really give me a lot of strength. Thank you!❤️

* Fashion Info (옷 정보) *
- What I'm wearing in this video : Leather Dress(ZARA), Jewerly (Korean online shop)
- Black Eyelet Dress : Paris Vintage shop (Unknown Brand)
- Yellow Frill Dress : Zara
- Deep Green Silk Shirt Dress : Zara
- Denim Pleat Detail Dress : Self Made Dress
- Blue Leather Shirt : @Stradivarius
- Blue Cotton Frill Blouse : ZARA
- White Ruffle Blouse : Zara
- Light Khaki Skirt : After Monday (Korea Online shopping mall / Now sold-out)
- Straight Black Pants : @Prada
- Pattern Pleat Skirt : Zara

* Cosmetic Info (화장품 정보) *
Almost same make-up routine like below link:
https://www.youtube.com/watch?v=5yNaqQlZGso

Lipstick : @MAC Cosmetics - Down to an ART + @tarte cosmetics - SIS

* Since other languages except English and Korean used Google Translators, there could be many errors. Sorry for that and you can also write down subtitle from below link*
???? Help for Subtitle link (커뮤니티 자막 달아주기! 한국어도 좋아요!) : http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCRUb1Iq2qbcmvt7AWdW8wjA&tab=2

???? Donation link (채널 후원하기): https://toon.at/donate/636716481331161857

???? VLOG : https://www.youtube.com/c/Judylog주디로그
????INSTAGRAM : @judyasmr
???? BUSINESS E-MAIL : judyasmr@gmail.com