Down the Well (1st version) - SpongeBob PT-PT European Portuguese

Aceito sugestões, não limitado a SpongeBob / I accept suggestions, not limited to SpongeBob
Publico dobragens ou cenas de séries e filmes em português / I publish dubs or scenes from shows and movies in european portuguese
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Episódios completos disponíveis no TugaKids (não tenho ligações com os donos)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Conteúdo Visual / Visual Content: Viacom, United Plankton
Dobragem / Dub: Pim Pam Pum
Vozes / Voices: Pedro Cardoso (SpongeBob), Nuno Machado (Squidward)
Fonte / Video Source: Tuga Kids
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lyrics:
Com moedas e magia
Podes mudar o teu dia
Lança os teus sonhos
Poço abaixo!

Sei que a vida é difícil
Mas até pode ser fácil
Se mandares os teus sonhos
Poço abaixo!

Quando tudo te parece triste
E dos teus sonhos desististe
Só tens de gastar uma moeda!
Vais ver

Não há dor nem sofrimento
Nem tristeza nem mais choro
Se lançares os teus sonhos
Poço abaixo.



Translation:
With coins and magic
You can change your day
Throw your dreams
Down the well

I know that life is hard
But it can be easy
If you throw your dreams
Down the well

When everything looks sad to you
And from your dreams you've given up
You only have to spend a coin
You'll see

There's no pain or suffering
Nor sadness or more crying
If you throw your dreams
Down the well

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SpongeBob Upload Priority List:
- Doing the Sponge
- Season 1 Title Card Compilation
- Season 3 Time Card Compilation
- I'm Squidward!
- Meow
- Voice Evolution
- My Leg! Compilation
- Oh, Patty!
- Bring it around town!
- Leedle Leedle Lee
- CHOCOLATE!!!
- SPONGEBOB BETRAYED US!
- Are you Squidward now?
- We are not Chicken!
- Thumbs Song
- Bluhahe
- Testing
- STYLE!
- NOT LAME!
- Sandy's a Girl?
- Yes yes the rabbit
- Floating shopping least
- I'm not letting go
- I'm going to pretend that didn't happen
- Could you give me change for a quarter?
- I'm all out of money
- I'm just a fan
- Mom 6 Dad

Other Stuff Priority List:
- iCarly memes (3, 4, maybe 5 / A Smoothie / I may be an idiot / Wet and Sticky)
- iCarly 2020 PT-PT Bumper